Droit comparé - La transplantation du cadre juridique coréen pour le traçage des personnes dans la lutte contre la propagation du COVID-19

Extraits

[...] La transplantation du cadre juridique coréen pour le traçage des personnes dans la lutte contre la propagation de la COVID-19 La pandémie mondiale de COVID-19 a contraint de nombreux pays à adopter des mesures exceptionnelles pour endiguer la propagation du virus. Parmi ces mesures, le traçage des individus est apparu comme un outil crucial pour suivre la diffusion du virus et contenir sa progression. Dans cette optique, l'application de traçage utilisée en Corée du Sud a été considérée comme un modèle efficace de surveillance et de lutte contre la maladie. [...]

[...] De plus, la Constitution coréenne garantit les droits et libertés fondamentaux. Similitudes et différences La Corée du Sud, bien que partageant des similitudes en matière de structure démocratique et de respect des droits fondamentaux avec de nombreux pays européens, présente toutefois des différences notables dans la manière dont elle aborde la question des minorités sexuelles et de genre. En effet, alors que les pays européens ont progressivement avancé vers une reconnaissance et une acceptation croissante des droits des minorités sexuelles, la Corée du Sud continue de faire face à des défis considérables en la matière. [...]

[...] Si le régime de protection des données en Corée du Sud présente des similarités avec le Règlement général sur la protection des données (RGPD) européen, la garantie de ces droits demeure une question primordiale. La liberté de circulation constitue l'un des piliers essentiels des droits individuels dans de nombreux pays européens. Par conséquent, tout système de traçage des individus, même en vue de contenir la propagation d'une pandémie, devrait s'exercer dans le respect de ce principe fondamental. Il serait impératif de s'assurer que les mesures de traçage ne restreignent pas de manière disproportionnée la liberté de mouvement des citoyens européens. [...]

[...] Les normes relatives à la collecte, au stockage, à l'utilisation et à la suppression des données personnelles devraient être alignées avec les standards européens en matière de confidentialité et de sécurité des informations individuelles. En résumé, bien que les similarités entre les systèmes juridiques européens et celui de la Corée du Sud puissent favoriser la transposition du cadre juridique coréen pour l'utilisation d'applications de traçage, cette transplantation doit être effectuée avec une attention particulière à la protection rigoureuse des droits et libertés fondamentaux des individus, en particulier en ce qui concerne la liberté de circulation et la confidentialité des données personnelles. [...]

[...] Cependant, une telle transplantation ne peut s'effectuer sans une vigilance stricte quant à la préservation des droits et libertés fondamentaux des individus. Parmi ces droits essentiels, la liberté de circulation occupe une place prépondérante. Dans de nombreux pays européens, ce droit est considéré comme un pilier central des libertés individuelles. Ainsi, toute mesure de traçage des individus devrait être mise en œuvre de manière à ne pas restreindre de manière injustifiée ou disproportionnée la liberté de mouvement des citoyens européens. [...]